Soy Benjamin Smith, Co-fundador de Marga

Publicado en por Ivanna Díaz
in
/ 0 comentarios
.
.
En Inglaterra trabajaba como  analista financiero en un banco, pero nunca sentí que fuera el trabajo adecuado para mí. Después de unos años sentí que necesitaba un cambio, por eso me fui de viaje por América con mi primo y así terminé conociendo Colombia, y finalmente instalándome aquí.
.
Fue mientras viajaba por tantos lugares diferentes e increíbles que comencé a apreciar realmente y a enamorarme de la naturaleza. Esta una de las cosas que más me gustan de Colombia, hay tanta biodiversidad, que incluso en Bogotá puedes mirar hacia arriba y ver las montañas.
.
.

.
Lo que más me gusta de trabajar con plantas es verlas crecer y los pequeños cambios como una hoja nueva, o incluso la espina de un cactus. Estar en una gran ciudad y aún poder tener esa conexión con la naturaleza, creo que es algo bueno, como un mini escape del ruido.
.
.
Para mí, la visión de Marga es muy parecida a la que veo en las plantas de verdad, raíces firmes, seguir creciendo, poco a poco, seguir trayendo más plantas y más naturaleza a la ciudad.
.

.
Comencé a coleccionar cactus casi por accidente. Cuando empezamos con Marga, los dos visitábamos constantemente nuevos lugares, en busca de nuevas plantas. Creo que cualquiera que coleccione plantas sabe que es un mercado extrañamente competitivo, ¡tienes que levantarte muy temprano si quieres encontrar las mejores! Entonces, un día estaba visitando a un amigo, Leonardo, que vende cactus y otras plantas exóticas, y noté un cactus que se veía diferente a todos los demás.
.
Le pregunté al respecto y me dijo que era nativo de Oaxaca en México, que era un lugar en el que había estado y que realmente amaba mientras viajaba por México. Así que lo compré. Simplemente iba a ser uno... (o eso lo que todos piensan) y luego comencé a agregar a la colección lentamente hasta que un día, cuando me levantaba a las 5 am del domingo, emocionado por la perspectiva de encontrar algo nuevo que no sabía, me di cuenta de que era adicto.
.
Mi colección ha cambiado mucho a lo largo de los años, pero se ha mantenido alrededor de 80 cactus durante los últimos tiempos. Ahora, cada vez que encuentro uno nuevo que realmente quiero, generalmente vendo un par primero para hacer espacio, por lo que cambia constantemente y se refina.
Al principio solo quería los más raros, como cactus únicos. Luego comencé a abrirme un poco y a apreciar más a los demás. Ahora estoy bastante contento con mi colección, pero siempre hay una más que sale de la nada y dices, tengo que tenerla.
.
.
English Below
__________________________________________________
In England I worked as a financial analyst in a bank, but it never really felt like the right job for me. After a few years I needed a change, and I went travelling in the Americas with my cousin and that's how I ended up coming to Colombia, and eventually settling down here. It was while I was travelling through so many different, and amazing places that I began to really appreciate, and fall in love with nature. Its one of the things I like most about Colombia, there is so much biodiversity, even in Bogota you can just look up, and see the mountains.
.
My favourite thing about working with plants is seeing them grow, and the little changes like a new leaf, or even a spine of a cactus. Being in a large city and still being able to have that connection with nature I think its a good thing, like a mini escape from the noise.
 For me, the vision for Marga is much the same as what I see in plants really, firm roots, keep growing, little by little, keep bringing more plants, and more nature into the city. 
.
I began collection cacti almost by accident. When we first started Marga we were both constantly visiting new places, searching for new plants. I think anyone who collects plants knows that its a strangely competitive market, you have to get up really early if you want to find the best ones! And so one day I was visiting a friend, Leonardo, who sells cacti, and other exotic plants, and I noticed a cactus that just looked different to all the others. I asked him about it, and he told me it was native to Oaxaca in Mexico, which was a place I had been, and really loved while I was travelling in Mexico. So I bought it. It was just going to be one... which is what everyone thinks,and then I just slowly began adding to the collection until one day as I was getting up at 5am on Sunday, excited by the prospect of finding something new that I didn't have already, I realised I was addicted.
.
My collection has changed so much throughout the years, but it has stayed around 80 cactus for the last few years. Now whenever I find a new one that I really want I will usually sell a couple first to make room, so it is constantly changing, and being refined. At first I just wanted the rarest,like one of a kind cacti. Then I started to open up a bit, and become more appreciative of the others. Now I'm pretty content with my collection, but then, there is always one more that comes out of nowhere and you're like, I have to have it.

0 comentarios

Dejar un comentario

todos los comentarios deberán ser aprobados antes de ser publicados

powered by proof factor - increase conversions with social proof notifications